“Twilight’s” Nikki Reed addressing the online criticism she received when taking the role in the popular franchise